和 羽 trans telegram